n. f.

'abbaye, monastère dirigé par un abbé ou une abbesse'

BertZorziL 10,6: E trobei un' amairitz / A l'ombralh d'un' abadia

GirRoussHo 8206: «Dirai vos, ditz G., que ai pessat, / Vint abadias faire tot de mon grat.»

GirRoussHo 8393: De lor aver daran cargatz ·xx· chartz / Pels mostiers restaurar que foren ars / E de quites alos que an de lor pars / Faran ·xx· abaï[a]s per nos esgars.

HomM 115,7: … en una abadia avia un monge que era molt vels

CroisAlbMa 145,69: Pero cant el fo abas ni monges revestitz, / En la sua abadia fo si·l lums escurzitz / Qu'anc no i ac be ni pauza, tro qu'el ne fo ichitz.

CroisAlbMa 3,1: En l'orde de Cistel una abaya ot / Que fo pres de Leire, qu'om Poblet apelot

GestaKarS 1245: Senher, ayssi es un cosi mieu, bon cavayer e savi e bon clergue, e cresi qu'el pendra l'abadia si a vos platz.

RazoBertrBorn ⊂ VidasBS 118,13: … de la veilla reïna d'Englaterra, la quals tenia Font‑Ebrau, que es una abadia on se rendon totas las veillas ricas

VidaBernVent ⊂ VidasBS 27,13: si se fetz monges en l'abaïa de Dalon, et aqui persevera tro a la fin

VidaFolqMars ⊂ VidasBS 471,11: E si fo faichs abas d'una rica abadia, qu'es en Proensa, que a nom lo Torrondet.

VidaMongeMont ⊂ VidasBS 307,2: Gentils hom fo; e fo faichs morgues de l'abaïa d'Orlac.

SHonSRH 5599: et es intratz en l'abadia, / on vi miracles quatre tantz / c'om non l'en avia dig enantz

SHonSRH 7546: El temps que sant Amanz governet l'abbadia, / …

SHonSRH 7012: … que la vigilia l'agues de Pandecosta / a l'islla de Lleryns, en la sanct' abadia

LegAurT 114,10: e parte se d'aquela abadia, e tornet se·n el desert, ont fes ganre de miracles, e basti aqui ganre de mostiers

LegAurT 60,13: Et endevenc se que en aquel temps que sanh Antoni era monges de una badia…

GlossLat₂P 71: Abadia, abbaticia

v. 1034 pays de Foix ⊂ ChartPrB 1,7: … et excepto ipsas abadias qui sunt in ipso comitatu de Carcasense cum illorum honore que ad ipsas abadias pertinent

12^e s. Bigorre ⊂ TGascL 12,31: Als francs e als censals, esters las abbadias, ·ᴄ· moys de ciuada.

CartSJSorde ⊂ LespyR 1:2b: Bernat de l'abadie de Leren

1275 Bordeaux ⊂ TGascL sans contexte

CartDax ⊂ LNoirDaxA 213,14: … que Duran de Bic capperan deffunt, deu loc or fo sepelit sie exhumat e a l'abadie de Diubiele sie aportat sepelidor

ForsBéarnOG FG208: … sober lo pleyt qui ere enter Mossen Pey de Faget qui domandave a Mossen Bernat de Loci une abadie

1307 ⊂ DocMillau₂A 101: et y son enseritz beaucop de privilegiis donatz a la badia de Marcelha per lo payre sanct

HistSSevD sans contexte

1390 ⊂ Pans₃ sans contexte

1459 ⊂ DocMillau₂A 702: R. Rebieyra et R. Barrieyra, abats del Charavely, am d'autres de lur badia, disem que…